Dieci italiani contro dieci tedeschi: “Aisp international 2014” si terrà dal 21 al 23 marzo a Milano congressi, ospitata nel contesto di “Milanofil” Milano (18 marzo 2014) - Ultimi giorni prima della sfida tra Italia e Germania, “Aisp international 2014”: chi vincerà? “Non posso sbilanciarmi”, sorride sornione il presidente dell’Associazione italiana di storia postale, Angelo Simontacchi. “D’altro canto, il responso è in mano ai giurati, e noi naturalmente ci adegueremo”. “Vorrei sottolineare, però, che abbiamo definito il progetto e scelto l’antagonista, questa volta la Deutscher altbriefsammler-verein. Si tratta di una gara ad armi pari, con dieci collezioni per parte che si disputeranno i tre premi messi in palio: il «cavallino» nelle versioni d’oro, d’argento e di bronzo. Si aggiungeranno altrettante «menzioni onorevoli», destinate a titoli che, in ogni caso, si sono fatti notare”. Non solo il confronto nei quadri. “«Aisp international 2014» sarà anche una festa: lavoreremo insieme per montare le collezioni, e poi ci confronteremo in altri frangenti, perché sarà nostra cura fare apprezzare agli ospiti, giunti appositamente, la città negli aspetti gastronomici e turistici”. La mostra si terrà nel contesto di “Milanofil”, il salone del francobollo organizzato da Poste italiane e messo in calendario tra il 21 ed il 23 marzo. Accolto presso Milano congressi, con entrata da via Gattamelata 5, resterà aperto nei tre giorni fra le 9.30 e le 18.30 (domenica chiuderà alle 14). L’ingresso è gratuito. A giudicare i lavori sono stati chiamati Kurt Kimmel, quale presidente della speciale commissione, coadiuvato da Gerald Helsch, James van der Linden e Mario Mentaschi; commissario è Bruno Crevato-Selvaggi. La premiazione si terrà durate la serata conviviale prevista per il 22. LE DUE SQUADRE IN GARA AISP Federico Borromeo “British West Indies” Adriano Cattani “Vie postali d’Europa / Postal routes of Europe” Antonio Ferrario “Le vie di mare che unirono l’Italia / Sea routes that connected Italy” Giorgio Magnani “The transatlantic mail services from Central-South America to Italy since 1837 up to the end of the century” Claudio Ernesto Manzati “The stamps of «Revolution»: postal rates and uses” Giovanni Nembrini “Mail system during the Kingdom of Umberto I” Giulio Perricone “Collettorie di Sicilia nel periodo d’uso dei bolli corsivi / Rural post offices in Sicily during the period of the «corsivi» postmarks” Angelo Teruzzi “The postal relationships between the Kingdom of Sardinia and the Austrian Empire 1844-1861” Pedro Vaz Pereira “The nominatives marks used in the portuguese post office between 1853-1900” Carlo Vicario “La tassazione della corrispondenza durante il Regno di Umberto I / Mail taxation during the Kingdom of Umberto I” DASV Martin Camerer “Die korrespondenz zwischen den Deutschen und Altitalienischen Staaten 1850-1870 / The correspondence between German and Old Italian States 1850-1870” Heinrich Conzelmann “Die entwicklung der postverbindungen Usa-Deutschland bis 1868 / The development of the postal routes Usa-Germany up to 1868” Jürgen Glietsch “Italien 1861-1875: briefpost nach Österreich, nach Deutschland und in den Kirchenstaat / Italy 1861-1875: letter mail to Austria, Germany and in the Papal States” Gerdlieb Gmach “Zur postgeschichte der Donaufürstentümer (Rumänien) 1852 bis zum Weltpostvertrag (1. juli 1875) / From the postal history of the Danubian Principalities (Romania) in 1852 to the Universal postal convention (july 1st, 1875)” Peter Heck “The netherlands postmarks, from the first to 1813-14” Thomas Hoepfner “Postgeschichte Hamburg - Die entwicklung der stadtpost bis 1867 / Postal history in Hamburg – The development of the local mail up to 1867” Arnim Knapp “Zwei jahrzehnte feld- und militärpost der Königlich sächsischen postverwaltungen in der zeit von 1848 bis 1866 / Two decades of field and military mail of the Royal saxon postal administrations during the period 1848-1866” Hans Michael Krug “Postverkehr zwischen dem gebiet der Deutschen reichspost und den Vereinigten Staaten von Amerika 4.5.1871-31.12.1875 / Postal traffic between the territory of the Deutsche reichspost and the United States of America 4.5.1871-31.12.1875” Friedrich Meyer “Das Thurn und Taxis postamt in der hansestadt Bremen / The Thurn and Taxis post office in the hanseatic city of Bremen” Claude Montandon “Taxmarks, used in or for Switzerland”