19 maggio 1861 – Lettera inviata non affrancata da Friburgo a Domodossola. La convenzione postale tra il Regno di Sardegna e la Svizzera, in vigore dal 1850, stabiliva che la tariffa delle lettere – affrancate o meno – dipendesse dalla distanza delle località di partenza e destinazione rispetto al confine di Stato. 

Nel caso specifico, essendo Friburgo a oltre 45 km dal confine italiano (quindi nel terzo raggio), la tariffa corretta era di 40 rappen, di cui 20 spettavano alla Svizzera e 20 corrispondevano alla competenza italiana.
Tuttavia, per motivi non chiari – forse per errore – l’ufficio postale svizzero dichiarò per sé una competenza di 30 rappen, importo che non era modificabile da parte dell’ufficio italiano di Domodossola. D’altra parte la competenza italiana di 20 centesimi doveva essere rispettata: la soluzione adottata fu di portare la tassazione finale a 50 centesimi, superiore al dovuto.
Per dare una forma ufficiale a questa irregolarità, a Domodossola fu riesumato un vecchio modulo sardo 200bis, non più in uso da un paio d’anni, per registrare la tassa. Si tratta con ogni probabilità dell’uso più tardo di questo modulo e dell’unico esempio a me noto nel periodo del Regno d’Italia.